Hi and welcome!
Yup! Easily fixed... buy one of these (or equivalent):
and then use the supplied retaining nut to replace the missing one
on the Behringer headphone socket. When tightening, try and stop the centre threaded part
from turning to prevent the internal connections from being ripped off. A pair of
point-nose pliers would probably do it.