Well, this is what I regularly see:
O/H Stage Right
O/H Stage Left
Other Stuff (keys, horns, etc.)
With regard to the visiting/house engineer thing. The house engineer should provide whatever the the visiting engineer wants. The house engineer should only intervene or impose their views when the visiting engineer is clipping amps or physically damaging anything.