Large discrepancy between times of recent posts and the actual posts

A small thing, but the 'latest forum/activity' panel on the right of the forum shows a timestamp against each entry:

The actual threads in question disagree:

The timestamps in the panel seem rather confused as to whether it's morning or afternoon :lol:

The actual threads in question disagree:

The timestamps in the panel seem rather confused as to whether it's morning or afternoon :lol: